> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://guide-agile.wishtack.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://guide-agile.wishtack.io/scrum/mesures-et-outils/burn-up-chart.md).

# Burn Up Chart

Le Burn Up Chart indique simultanément la progression de l'effort total nécessaire pour accomplir un ensemble de User Stories à travers le temps ainsi que la progression de l'effort effectué.

Le Burn Up Chart a pour avantage de **représenter l'ajout et la suppression de User Stories**.

![Burn Up Chart](https://1531174460-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LHD4wSD1i9v5yCa767m%2F-LHHu9PnTko8_JdfCLfA%2F-LHHupPde2-Ra74w2ZFJ%2Fimage.png?alt=media\&token=c6ff04c8-c4a3-4b9a-be12-45a767539bee)

## Burn Down vs Burn Up

Dans l'exemple ci-dessous, le Burn Up Chart donne l'impression que la progression a stagné puis accéléré alors que des User Stories ont été ajoutées en cours de route puis d'autres ont été retirées à la fin pour respecter les délais.

![Burn Down vs Burn Up](https://1531174460-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-LHD4wSD1i9v5yCa767m%2F-LHHu9PnTko8_JdfCLfA%2F-LHHv5wo7wNdK40aHZXY%2Fimage.png?alt=media\&token=17a080bd-4a81-4f1e-ba8a-941ff72ea7f5)